SAHİH-İ İBN-İ HİBBAN Zvd

BABLAR    KONULAR  -  NUMARALAR

KİTABU’S-SALAT

<< 219 >>

39- İmam (Bir Zaruretten Dolayı) Mevcut Olmadığında Yerine Vekil Bırakması

 

(:-369-:) Sehl b. Sa'd anlatıyor: Amr b. Avf oğulları arasında bir çatışma meydana gelmişti. Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem de onların arasını düzeltmek için yanlarına gelmişti. Öğle namazını kıl(dır)dı. Bilal'e:

 

"İkindi namazı (vakti) gelir de ben gelemez isem o zaman Ebiı Bekr'e söyle de, halka namaz kıldırsın" buyurdu. ikindi namazı (vakti) olduğunda Bilal ezan okudu, sonra da kamet getirdi ve:

 

"Ey Ebu Bekr! Öne geç!" dedi. Ebu Bekr de öne geçti (ve cemaate ikindi namazını kıldırdı) ...

 

- - -

isnadı sahihtir. ibn Hibban 4/15 (2258) ve Ebu Ya'la, Müsned (7524)

 

Derim ki: Bu hadis, Sahlh'te bu olay sırasında Ebu Bekr'e namaz kıldırmayı emir ifadesi olmaksızın geçmektedir.

 

 

 

(:-370-:) Hz. Aişe der ki: "Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem, ibn Ümmü Mektum'u halka namaz kıldırması için Medine'de yerine vekil bırakmıştı.

 

- - -

isnadı sahihtir. ibn Hibban 3/287 (2131-2132), Ebu Ya'la, Müsned 7/434 (4456)

 

 

 

40- İmamın, Bir Zaruretten Dolayı İnsanlara İmam Olmasına Engel Çıkması

 

(:-371-:) Muğlre b. Şu'be anlatıyor: Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem büyük abdest ihtiyacını yerine getirmek için gitti. (işini bitirdikten sonra dönüp) geldi. O'na (deriden yapılma küçük) bir kaptan su döktüm. O da yüzünü yıkadı. Sonra da kollarını (sıvayarak) dışarı çıkarmak istedi. Fakat Resulullah s.a.v.'in cübbesinin yenıeri dar geldi. Üzerindeki cübbe, yünden (dokunmuş) bir Rum cübbesi idi. (Cübbe dar gelince) elini cübbenin altından çıkarıp uzattı. Sonra kollarını dirseklere kadar yıkadı. Başını mesh etti. Mestlerini mesh etti. Sonra (insanların bulunduğu yere) geldi. Ben de O'nunla birlikte idim. insanları namaz kılarken buldu. Bunun üzerine Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem safın içinde ayakta durdu. Abdurrahman b. Avf onlara imam olmuştu. Biz, Abdurrahman b. Avf'a yetiştik. Fakat o, birinci rekatı kıldırmıştı. Bunun üzerine Abdurrahman b. Avf'la birlikte ikinci rekatı kıldık. Abdurrahman b. Avf selam verince, Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem ayağa kalktı ve namazını tamamladı. insanlar bu durumdan çekindiler. Hz. Nebi s.a.v. namazını bitirince:

 

"(Bir imam etrafında cemaat olup namaz kılmakla) isabet etmişsiniz ve güzel yapmışsınız. İmamınıza (namaz kıldırmaya yönelik) bir engel çıktığında ve namaz vakti de gelmişse imamınız olması için birisini öne geçiriniz" buyurdu.

 

- - -

isnadı sahihtir. ibn Hibban, Sahih (2225)